No soy experta de los tangos, pero de los tres que leí, me di cuenta a algunos temas que permanecen: primero la relación que el pasado tiene con el presente y luego el doble juego que existe entre lo positivo y lo negativo, especialmente con respecto a las dos épocas del tiempo. Terminando este programa estamos, de hecho, bailando y cantando un tango porque todo el día estamos pensando en el pasado: se convirtió en nuestro presente. Lo más curioso es el doble juego entre el positivo y negativo: milagrosamente, nuestras quejas ahora son alabanzas y nuestros fracasos se confunden con nuestros triunfos. Es un momento muy interesante y vale la pena explorarlo.
Pensando en nuestros salidos, de repente el ambiente de Middlebury es algo increíble. Pasamos más tiempo admirando las vistas y comentando que lindas son. Ahora el olor de “caca de vacas” es refrescante en vez de repugnante y la temperatura es la mejor del verano en vez de un castigo hecho por Dios. Nos reunimos al pueblo que nunca más es aburrido y pequeñito sino cariñoso y hermoso. Incluso en esta embruja de reflexión es Proctor, ¿puedes creerlo? Comiendo en el comedor hablamos de las cenas como nuestras ultimas cenas juntos (lagrimas) en lugar de quejar de “la comida” que nos sirve.
La cualidad de la comida a Proctor, la marcha que tiene Middlebury, la temperatura y el hedor de mierda no han cambiado pero la manera en que los describimos ha cambiado completamente; la pregunta que se presenta es cual de nuestras opiniones es la más correcta, ¿la primera o la segunda? ¿Nos quejamos de todo demasiado al principio o estamos sufriendo demasiado ahora de la nostalgia? La misma incertidumbre e inquietud entre lo positivo y lo negativo existe en nuestros pensamientos del nuestro progreso. De hecho que sabemos ahora más que sabíamos antes pero, ¿es suficiente para decir que tuvimos un verano exitoso? Cuando sentimos orgullosos y/o celebramos nuestro trabajo estamos aplaudiendo algo real y valeroso o estamos jugando con la situación que nos confronta, el fin, y por eso queremos hacer lo que es el más lógico, ¿alabarlo? Al otro lado podemos decir que todavía estamos como niños del idioma y por eso no aprendimos casi nada. ¿Nosotros mismos podemos saber cual es la verdad?
Los tres tangos que leí terminan diferente. En uno, el narrador vuelve a su pueblo y al fin está descontentado con lo que aprende. En el segundo el narrador no vuelve así que puede continuar de mantener la imagen perfecta que tiene en su mente y en el tercero la narradora decide a aceptar que nunca sabrá la verdad completamente pero se da cuenta al hecho que la nostalgia es una parte de la verdad y la verdad es una parte de la nostalgia. Me quedaré en el mismo lugar: cuando regrese a mis memorias de Middlebury y piense en lo que hice aquí recordaré que es posible que explique la situación, el ambiente, con un poquito de prejuicio, algunos días fueron fantásticos mientras que otros fueron….otros. Hablando del éxito de mi verano, la persona en mi misma que lo quiere todo perfecto, querrá decir que no completó nada pero la otra parte de mi personalidad va a decir que por lo menos me mejoré. Y, antes de que pueda ponerme frustrada, me calmaré y disfrutaré de la música, el verano en total.
Ser competitiva significa que cuando estás mirando alguien hacer algo, estás pensando como puedes hacerlo vos.
Ser competitiva significa que cuando pierdes, no duermes hasta que ganes.
Ser competitiva significa que siempre estás evaluando tu mismo así que nunca te permites desistir de tu trabajo.
Ser competitiva significa que estás haciendo tarea hasta las dos que sabes bien podrías hacer mañana si quisieras.
Es algo difícil y muchas veces te pone cansada, pero es una parte de tu cuerpo, tu sangre y no sabes otra manera vivir.
Esta noche fue un riesgo: para nuestro “Cabaret” hice un acto de comedia con mi amiga. Antes de ayer a las diez por la noche no tuvimos nada y por eso tenía bastante miedo. Hoy día al ensayo algunas personas nos dijeron que a ellos le gustaban pero nunca sabes que va a pasar cuando estás en la escena y la luz está identificando tu cara. Gracias a dios, lo pasó bien y creo que a la pública le gustó mucho. Es tan agradable intentar de hacer cosas nuevas y, tener por los menos, un poco de éxito
Cuando mi madre tenía 13 años, conoció ad una mujer que se llamaba Susan. Después de algunos meses, Susan pidió a mi madre de hablar con un hombre Kevin, que le gustaba. Mi madre era y todavía es muy tímida y por eso dijo que no, pero algo raro pasó: Kevin después de pocos días empezó de hablar con mi madre y más interesante, ¡dijo que le gusta mucho!! Fue mal suerte para Susan, pero no pudo hacer nada, era el destino de estos dos: salieron durante 8 años, peleando poco y divirtiéndose mucho. Se casaron en el año 1980 y tuvieron tres hijos. Su orgullosa y felicidad, una hija inteligente que hoy día tiene 23 años, un hijo que casi causó un divorcio entre los dos y el tercero, un hijo muy cariñoso y chistoso que trae muy alegría en la casa. La pareja es tan enamorada de uno de la otra hoy como en el pasado y más cómoda ahora que antes. Recomiendan que las parejas tengan solamente 2 hijos o que no tengan un número impar de hijos. Pensando en todo de su vida pero, si tuvieran la oportunidad de regresar y cambiar algo, no cambiarían nada porque están muy contentos.
Este fin de semana fui con mi amiga y su familia a un restaurante mexicano para cenar. Mi amiga es salvadoreña y siempre hablamos juntos en español pero nunca lo hablo cuando salimos con sus hijos y su esposo, aunque que lo hablen también. Cuando fuimos al restaurante tenía miedo porque quería ordenar en español pero habría ser la primera vez en que haya hablado afuera de las personas que saben que estoy aprendido y que no puedo hablar bien, o sea la primera vez hablando con alguien quien no está en mis clases o que no es un/a amigo/a muy circa. Era nerviosa cuando el camarero me pidió que quería tomar pero lo contesté y después empecé a hablar en español con la familia. Fue muy interesante y era orgullosa de mi misma. Lo que me gustó es que el hijo de mi amiga, quien tiene cinco años y quien está acostumbrado de hablar conmigo en inglés también habló conmigo en español. Sé bien que tengo mucho más para aprender, pero estoy contenta que puedo conversar con personas en muchas situaciones y de muchas edades.
Viernes, durante nuestra pausa de la clase de gramática fui a la pisara y empecé a escribir algo. Después durante la clase de escritura no quería sentarme, quería enseñar. De repente me di cuenta que estoy lista para regresar a trabajar. Al principio de verano me encantó que no tenía que hacer los planes para las lecciones, la única cosa que tenía que hacer fue de escuchar, participar y aprender. Pienso que estoy bien relajada y mis pilas están listas otra vez y quiero regresar a mi pasión, mi trabajo. ¡Que suerte tengo que me gusta que hago para ganarme la vida!
Una margarita helada
Algo dulce para comer después de la cena
Ver el nombre de mis amigos favoritos en mi teléfono
Cuando tu canción favorita toca en la radio
El aroma de las fiestas, con familia y comida
Un corrido durante un día que hace mucho calor
La ducha después de que haces ejercicio
Cuando veo que alguien aprendió algo gracias a mi
Mirando una película con alguien especial muy tarde por la noche o cuando llueve
Un vino bueno
Café helado de Dunkin Donuts
Italia(no)
Español
Florencia
El arte
El Powerade
Música
Limpiar
Viajar
Probar algo nuevo
Cantar
Aprender
Hablar
Escuchar
Bromear
Bailar
Leer
Ir al cine
Enseñar
Ser el centro de atención
Joyas
Jugar a lacrosse
Nadar
Mirar fútbol
Hacer 5 cosas al mismo tiempo
Impresión me misma
Mirar una obra de Broadway
Me gusta(n) mucho
Las personas que pueden “darlo” pero no pueden “aceptarlo”
Mentidas
El Chisme
La arrogancia
Las personas vagas
La carne irlandés
Cuando los estudiantes no estudian
Sentir mal
Cuando no estoy preparada
Cuando no sé algo
Cuando no puedo hacer algo para ayudar alguien
Las personas que no quieren ayuda
Las personas que non dan cuanta a que tienen
No me gusta(n) para nada
Algunas veces en nuestras vidas podemos sentir las palabras de nuestras madres que son dichas muy circa y casi inmediatamente damos cuenta que son, de hecho, ¡las palabras de nuestras propias bocas! Esta situación causa mucho estrés y desilusión en la persona misma que pensaba siempre que nunca iba a ir como su madre. Este fin de semana tuve una situación así: estaba enferma la mayoría de la semana pesada y solamente al principio del fin de semana empecé a sentir mejor. Sábado por la noche fui a cenar con mis abuelos en el pueblo, después miré una película con mis amigos y fui ad una fiesta adonde bailé y hablé mucho. A las 1 y media tenía sueno y me fui a mi sala para dormir. Mientras estaba relajándome, algunos amigos llamaron a mi puerta y me forzaron de ir al barre en el pueblo. Antes de nuestro llegado, comoquiera, yo regresé, diciendo que no podía desvelarme y no quería ser enferma otra vez. Di cuenta casi inmediatamente que en este momento estuve mi madre pero no me importó, sabía lo que quería. Mis amigos me bromean pero, ¿que puedo hacer? Es posible que sea vieja como mi madre, pero es también posible que sea responsable, inteligente y madura. Voy a pensar en la segunda opción.
